「黄雀衔环」
huáng què xián huán
黄雀衔环的意思是：黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。出自南朝·梁·吴均《续齐谐记》：“吾西王母使者，蒙君拯救，实感仁恩。今赠白环四枚，令君子孙洁白，位登三公，一如此环。” 。近义词有：结草衔环。反义词有：恩将仇报。英语翻译是：repay a person for his kindness with gratitude 。
「黄雀衔环」词语信息
成语解释黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
成语出处南朝·梁·吴均《续齐谐记》：“吾西王母使者，蒙君拯救，实感仁恩。今赠白环四枚，令君子孙洁白，位登三公，一如此环。”
成语用法黄雀衔环作宾语、定语；指报恩。
用法举例清·李汝珍《镜花缘》第13回：“特取其珠，以为‘黄雀衔环’之报，忘恩人笑纳。”
英文翻译repay a person for his kindness with gratitude
按字找成语词语