「排山压卵」
排山压卵的意思是:比喻事情极容易成功,毫不费力。出自《晋书 列女传 杜有道妻严氏》:“何邓执政,必为玄害,亦由排山压卵,以汤沃雪耳,奈何与之为亲?” 。近义词有:排山倒海。英语翻译是:topple the mountains to crash the egg <cause a disaster to come> 。
「排山压卵」词语信息
成语解释比喻事情极容易成功,毫不费力。
成语出处《晋书 列女传 杜有道妻严氏》:“何邓执政,必为玄害,亦由排山压卵,以汤沃雪耳,奈何与之为亲?”
近 义 词 排山倒海
成语用法排山压卵联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
用法举例清·钱谦益《送马撰倩归会稽》诗:“闭口捕舍岂容遁,排山压卵孰与争!”
英文翻译topple the mountains to crash the egg <cause a disaster to come>