「登山涉水」
登山涉水的意思是：爬山过水。比喻历尽艰难。出自明 施耐庵《水浒传》第二十二回：“［宋江兄弟］两个商量了，径望沧州路上来。途中免不得登山涉水，过府冲州。” 。近义词有：爬山涉水。英语翻译是：climb hills and ford streams 。
「登山涉水」词语信息
成语解释爬山过水。比喻历尽艰难。
成语出处明 施耐庵《水浒传》第二十二回：“［宋江兄弟］两个商量了，径望沧州路上来。途中免不得登山涉水，过府冲州。”
近 义 词 爬山涉水
成语用法登山涉水作谓语、宾语；用于翻山过海走长路。
用法举例我因归正释门，秉诚僧教，这一向登山涉水，把我那幼时的朋友也都疏失，未及拜访，少识尊颜。明 吴承恩《西游记》第五十三回
英文翻译climb hills and ford streams