「涣如冰释」

涣如冰释的意思是：犹言涣然冰释。出自宋·张君房《云笈七签》第75卷：“久即下部血出，并鲜血片，便无痛苦，涣如冰释。” 。近义词有：涣若冰释、涣然冰释、焕然冰释。英语翻译是：thaw out <clearly melt as the ice> 。