「认贼为父」

认贼为父的意思是：见“认贼作父”。出自苏曼殊《遁迹记》：“先是余家既亡，怅怅无之。大盗更迫我侪，为供奔走。测彼居心，是畜猎犬之技。斯是认贼为父，自残梵裔者，亦复不少。” 。近义词有：认贼作父、认仇作父、认敌作父。英语翻译是：adopt a gangster for a father。