「傀儡登场」

傀儡登场的意思是：傀儡：木偶戏中的木头人。比喻受人操纵的人上台执政出自毛泽东《目前抗日统一战线中的策略问题》：“亲日派大资产阶级早日彻底投降日本，准备傀儡登场。” 。英语翻译是：play the puppet 。