「鲜衣怒马」
鲜衣怒马的意思是：美服壮马。谓服饰豪奢。出自明·沈德符《野获编·刑部·冤狱》：“群盗得志，弥横恣为推埋，鲜衣怒马，以游侠为称，其魁名朱国臣者，初亦宰夫也。” 。近义词有：鲜衣良马。英语翻译是：be dressed in fine clothes and ride on well-groomed horses 。
「鲜衣怒马」词语信息
成语解释美服壮马。谓服饰豪奢。
成语出处明·沈德符《野获编·刑部·冤狱》：“群盗得志，弥横恣为推埋，鲜衣怒马，以游侠为称，其魁名朱国臣者，初亦宰夫也。”
近 义 词 鲜衣良马
成语用法鲜衣怒马作宾语、定语；用于书面语。
用法举例鸦片洋标束锦装，鲜衣怒马浮云队。清·陈寅《驭仆篇》
英文翻译be dressed in fine clothes and ride on well-groomed horses