「若敖鬼馁」

若敖鬼馁的意思是：若敖：指春秋时楚国的若敖氏；馁：饿。若敖氏的鬼受饿了。比喻没有后代，无人祭祀。出自《左传·宣公四年》：“若敖氏之鬼，不其馁尔？” 。英语翻译是：die without male issue <have no progeny> 。