「面若死灰」
面若死灰的意思是:形容因心情极度沮丧或惊恐而脸色灰暗。出自西汉·司马迁《史记·修务训》:“昼吟宵哭,面若死灰,颜色霉墨,涕液交集。” 。近义词有:面如死灰。英语翻译是:as pale as ashes 。
「面若死灰」词语信息
成语解释形容因心情极度沮丧或惊恐而脸色灰暗。
成语出处西汉·司马迁《史记·修务训》:“昼吟宵哭,面若死灰,颜色霉墨,涕液交集。”
近 义 词 面如死灰
成语用法面若死灰作谓语、状语、定语;指人的脸色差。
用法举例清·李百川《绿野仙踪》第八回:“只见那妇人面若死灰,无一点生人血色。”
英文翻译as pale as ashes