「柳眉剔竖」
柳眉剔竖的意思是:形容女子发怒时耸眉之状。出自《金瓶梅词话》第五八回:“[潘金莲]登时柳眉剔竖,星眼圆睁,叫春梅打着灯,把角门闩了,拿来大棍把那狗没高低只顿打。” 。近义词有:柳眉倒竖。英语翻译是:She raises her eyebrows in anger. 。
「柳眉剔竖」词语信息
成语解释形容女子发怒时耸眉之状。
成语出处《金瓶梅词话》第五八回:“[潘金莲]登时柳眉剔竖,星眼圆睁,叫春梅打着灯,把角门闩了,拿来大棍把那狗没高低只顿打。”
近 义 词 柳眉倒竖
成语用法柳眉剔竖作谓语、定语;用于女性。
用法举例明·冯梦龙《喻世明言》第24卷:“正饮酒间,只见刘氏柳眉剔竖,星眼圆睁。”
英文翻译She raises her eyebrows in anger.