「耳软心活」
耳软心活的意思是：比喻自己没有一点主见，就是相信别人的话。出自清·曹雪芹《红楼梦》第77回：“那司棋也曾求了迎春，实指望能救，只是迎春语言迟慢，耳软心活，是不能做主的。” 。近义词有：人云亦云、随波逐流。反义词有：立场坚定。英语翻译是：be credulous and pliable 。
「耳软心活」词语信息
成语解释比喻自己没有一点主见，就是相信别人的话。
成语出处清·曹雪芹《红楼梦》第77回：“那司棋也曾求了迎春，实指望能救，只是迎春语言迟慢，耳软心活，是不能做主的。”
反 义 词 立场坚定
成语用法耳软心活作谓语、定语；指没主见。
用法举例那司棋也曾求了迎春，实指望能救，只是迎春语言迟慢，耳软心活，是不能做主的。（清 曹雪芹《红楼梦》第七十七回）
英文翻译be credulous and pliable