「气贯长虹」
气贯长虹的意思是：气：气概；精神。形容气势壮盛；简直可以贯穿长虹。出自明 冯梦龙《喻世明言》：“于维巨卿，气贯虹霓，义高云汉。” 。近义词有：气吞山河、气势磅礴。反义词有：气息奄奄。英语翻译是：full of noble aspiration and daring 。
「气贯长虹」词语信息
成语解释气：气概；精神。形容气势壮盛；简直可以贯穿长虹。
成语出处明 冯梦龙《喻世明言》：“于维巨卿，气贯虹霓，义高云汉。”
反 义 词 气息奄奄
成语用法气贯长虹主谓式；作谓语、定语；含褒义。
用法举例斗争结盟友，殉难慷慨同。 人民柴市节，浩气贯长虹。（陈毅《纪念李大钊同志殉难三十周年》诗）
成语正音长，不能读作“zhǎnɡ”。
成语辨形虹，不能写作“红”。
成语辨析气贯长虹与“气势磅礴”有别：气贯长虹侧重于描绘气势壮盛；常用来形容人英勇无畏、大义凛然的英雄气概；“气势磅礴”侧重于描绘气势雄伟；常用来形容山、水、树木的雄伟气势。
英文翻译full of noble aspiration and daring