「情同一家」

情同一家的意思是：比喻情谊深厚，如同一家。出自《梁书·萧子恪》：“我与卿兄弟，便是情同一家。” 。近义词有：情同手足、情同骨肉。反义词有：不共戴天。英语翻译是：be like one big family 。