「东荡西游」

东荡西游的意思是：荡：放浪，游荡；游：行走。指到处游荡，不务正业出自明·无名氏《杨家将演义》第三卷：“焦赞不肯歇息，邀军校乘着月色，东荡西游。” 。近义词有：东游西荡、东游西逛。英语翻译是：have a loaf 。