「翠绕珠围」
翠绕珠围的意思是:翠:翡翠;绕:围绕;珠:珍珠;围:包围。形容富家女子的华丽装饰,也比喻随从侍女很多出自元 曾瑞《哨遍 麈腰》套曲:“金妆锦砌,翠绕珠围,卧铺绣褥酿春光。” 。近义词有:翠围珠绕、翠围珠裹。英语翻译是:be surrounded by attending maids 。
「翠绕珠围」词语信息
成语解释翠:翡翠;绕:围绕;珠:珍珠;围:包围。形容富家女子的华丽装饰,也比喻随从侍女很多
成语出处元 曾瑞《哨遍 麈腰》套曲:“金妆锦砌,翠绕珠围,卧铺绣褥酿春光。”
成语用法翠绕珠围联合式;作谓语、定语;形容富家女子的华丽装饰。
用法举例曾朴《孽海花》第七回:“这时见名花满坐,翠绕珠围,次芳就向众人道:‘大家都有相好,如何老前辈一人向隅!’”
英文翻译be surrounded by attending maids