「矛盾重重」

矛盾重重的意思是：重重：层层。彼此间的冲突、意见很多出自陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第68章：“帝国主义各国在国际关系上虽然各怀鬼胎，矛盾重重，但是……” 。反义词有：亲密无间。英语翻译是：be beset with numerous contradictions <with insuperable contradictions> 。