「打牙撂嘴」

打牙撂嘴的意思是：打牙：说闲话。指说闲话，相互嘲弄戏骂出自清·曹雪芹《红楼梦》第65回：“这里他女人陪着这些丫鬟小厮吃酒，又和那小厮们打牙撂嘴儿的玩笑。” 。近义词有：打牙犯嘴。英语翻译是：make all manner of quips and jokes 。