「拼死拼活」
拼死拼活的意思是:①不顾一切地斗争。②用尽全部精力。出自李英儒《野火春风斗古城》第九章:“但真遇到劲头儿上,狠抽他两鞭子,他肯拼死拼活地卖命。” 。近义词有:全力以赴。英语翻译是:make every effort <slog one&。
「拼死拼活」词语信息
成语解释①不顾一切地斗争。②用尽全部精力。
成语出处李英儒《野火春风斗古城》第九章:“但真遇到劲头儿上,狠抽他两鞭子,他肯拼死拼活地卖命。”
近 义 词 全力以赴
成语用法拼死拼活作状语、谓语;指全力以赴。
用法举例王朔《一半是火焰,一半是海水》:“中国队拼死拼活终于在终场前攻进一球,把比赛扮成平局。”
英文翻译make every effort <slog one&