「执法如山」
执法如山的意思是:执行法令像山一样不可动摇。形容执法严厉。出自清 李绿园《歧路灯》:“本道言出如箭,执法如山,三尺法不能为不肖者宥也。” 。近义词有:铁面无私、刚正不阿、令行禁止。反义词有:营私舞弊、宽宏大量、手下留情。英语翻译是:enforce the law strickly。
「执法如山」词语信息
成语解释执行法令像山一样不可动摇。形容执法严厉。
成语出处清 李绿园《歧路灯》:“本道言出如箭,执法如山,三尺法不能为不肖者宥也。”
成语用法执法如山主谓式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
用法举例这位法官一贯秉公办案,执法如山,不徇私情。
成语辨析执法如山和“铁面无私”有别:执法如山侧重于形容法律威严;“铁面无私”侧重于形容品质高尚。
英文翻译enforce the law strickly
俄语翻译строго блюсти законы
其他翻译<德>die Gesetze unnachsichtig durchführen<法>