「磨穿铁砚」

磨穿铁砚的意思是：把铁铸的砚台都磨穿了。比喻读书用功，有恒心。出自元 范康《竹叶舟》第一折：“坐破寒毡，磨穿铁砚。自夸经史如流，拾他青紫，唾手不须忧。” 。近义词有：持之以恒。反义词有：半途而废。英语翻译是：grind through an inkstone--long years of study 。