「无懈可击」
无懈可击的意思是：懈：松懈；击：攻击。没有一点弱点可以让人攻击。形容十分严密；找不到一点漏洞。出自先秦 孙武《孙子 计》：“攻其无备，出其不意。”曹操注：“击其懈怠，出其空虚。” 。近义词有：天衣无缝。反义词有：破绽百出、矛盾百出、有机可乘。英语翻译是：nothing to object to。
「无懈可击」词语信息
成语解释懈：松懈；击：攻击。没有一点弱点可以让人攻击。形容十分严密；找不到一点漏洞。
成语出处先秦 孙武《孙子 计》：“攻其无备，出其不意。”曹操注：“击其懈怠，出其空虚。”
近 义 词 天衣无缝
成语用法无懈可击紧缩式；作谓语、定语、补语；含褒义。
用法举例前后不过四五个钟头。却也办得细密周到，无懈可击。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一二二回）
成语正音懈，不能读作“jiě”。
成语辨形击，不能写作“机”。
成语辨析见“无隙可乘”（1021页）。
英文翻译nothing to object to
俄语翻译безукоризненный <совершенный>
其他翻译<法>sans faille <inattaquable>