「开山鼻祖」

开山鼻祖的意思是：比喻一个学术流派、技艺的开创者出自孙犁《关于中篇小说》：“鲁迅先生的《阿Q正传》，是中国中篇小说的开山鼻祖。” 。近义词有：开山祖师。英语翻译是：the earliest founder <the first person to do something> 。