「男耕妇织」

男耕妇织的意思是：男的耕田，女的织布。形容辛勤劳动或自给自足的小农家庭生活。近义词有：男耕女织。英语翻译是：men plough and the womer weave 。