「赫赫有名」
赫赫有名的意思是:赫赫:显著盛大的样子。形容名声极大。也作“赫赫之名”。出自晋 常璩《华阳国志 先贤士女》:“临州郡虽无赫赫之名,及去,民思之。” 。近义词有:举世闻名、大名鼎鼎、扬名天下。反义词有:不见经传、默默无闻、无声无息。英语翻译是:having a great reputation。
「赫赫有名」词语信息
成语解释赫赫:显著盛大的样子。形容名声极大。也作“赫赫之名”。
成语出处晋 常璩《华阳国志 先贤士女》:“临州郡虽无赫赫之名,及去,民思之。”
成语用法赫赫有名偏正式;作谓语、定语;含褒义。
用法举例况且他罗家也是著名的盐商,不过近年稍为疲了点罢了,在外面还是赫赫有名的,怕没人知道么?(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》)
成语正音赫,不能读作“hǎo”。
成语辨形名,不能写作“明”;赫,不能写作“郝”。
成语辨析见“大名鼎鼎”(208页)。
英文翻译having a great reputation
俄语翻译прослáвленный
其他翻译<德>sehr berühmt <weit und breit bekannt><法>être d&