「舞文弄法」
舞文弄法的意思是:舞、弄:耍弄,玩弄;文:法令条文;法:法律。歪曲法律条文,舞弊徇私。出自西汉 司马迁《史记 货殖列传》:“吏士舞文弄法,刻章伪书,不避刀锯之诛者。” 。近义词有:舞文玩法。英语翻译是:juggle with the law <play with the letter of the law> 。
「舞文弄法」词语信息
成语解释舞、弄:耍弄,玩弄;文:法令条文;法:法律。歪曲法律条文,舞弊徇私。
成语出处西汉 司马迁《史记 货殖列传》:“吏士舞文弄法,刻章伪书,不避刀锯之诛者。”
近 义 词 舞文玩法
成语用法舞文弄法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法举例我想这为吏的扭曲作直,舞文弄法,只这一管笔上,送了多少人也呵。(元 孟汉卿《魔合罗》第三折)
英文翻译juggle with the law <play with the letter of the law>