「幕天席地」
幕天席地的意思是：幕：帐幕。把蓝天当作帐幕；把大地当作“铺席”。形容胸襟旷达开阔；也形容野外的生活情景。出自晋 刘伶《酒德颂》：“行无辙迹，居无室庐，幕天席地，纵意所如。” 。近义词有：风餐露宿。英语翻译是：everywhere is a good place to settle down 。
「幕天席地」词语信息
成语解释幕：帐幕。把蓝天当作帐幕；把大地当作“铺席”。形容胸襟旷达开阔；也形容野外的生活情景。
成语出处晋 刘伶《酒德颂》：“行无辙迹，居无室庐，幕天席地，纵意所如。”
近 义 词 风餐露宿
成语用法幕天席地联合式；作主语、定语、分句；含褒义。
用法举例睡时节幕天席地，黑喽喽鼻息如雷。（元 马致远《陈抟高卧》第三折）
成语正音地，不能读作“de”。
成语辨形幕，不能写作“暮”。
成语辨析幕天席地与“风餐露宿”有别：幕天席地含有豪放旷达的意思；有褒扬的色彩；“风餐露宿”强调的则是艰苦。
英文翻译everywhere is a good place to settle down