「俯首受命」

俯首受命的意思是：俯：低下；首：头。形容人驯服顺从的样子出自蔡东藩《民国通俗演义》第132回：“欲使悍将骄兵，俯首受命，宁非痴人说梦乎？” 。近义词有：俯首听命。英语翻译是：bow down to obey submissively 。