「燎发摧枯」

燎发摧枯的意思是：燎发：火烧毛发；摧枯：折断枯木。比喻消灭敌人极容易。出自《隋书·音乐志下》：“攻如燎发，战似摧枯。” 。近义词有：摧枯拉朽。英语翻译是：as easy as burning hair and crushing dry weeds 。