「黄牌警告」

黄牌警告的意思是：指足球比赛中裁判员对有较严重犯规行为的运动员出示黄牌以示警告，也借指对人的提醒、警告出自孙力《都市风流》第11章：“戴维发出了黄牌警告，那是威严不可侵犯、不可动摇的警告。” 。英语翻译是：warning 。