「东涂西抹」
东涂西抹的意思是：涂、抹：原喻从事文辞。比喻用笔随便写写画画。出自五代 王定保《唐摭言 慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“报道莫贫相！阿婆三五少年时，也曾东涂西抹来。” 。近义词有：东抹西涂、擦脂抹粉、胡写乱画。反义词有：一丝不苟。英语翻译是：paint casually <paint at random> 。
「东涂西抹」词语信息
成语解释涂、抹：原喻从事文辞。比喻用笔随便写写画画。
成语出处五代 王定保《唐摭言 慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“报道莫贫相！阿婆三五少年时，也曾东涂西抹来。”
反 义 词 一丝不苟
成语用法东涂西抹联合式；作谓语；比喻胡写乱画。
用法举例我从前曾经要学画两笔山水，东涂西抹的，闹了多少时候，还学不会呢。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十七回）
英文翻译paint casually <paint at random>