「心焦如火」

心焦如火的意思是：内心焦躁得如着火一般。形容焦灼难忍的心情，亦作“心焦如焚”。出自明·胡文焕《群音类选·》：“为何马犹不至，心焦如火，怎辞劳瘁。” 。近义词有：心焦如焚。英语翻译是：het up <be nervous with worry> 。