「全民皆兵」
全民皆兵的意思是：谓把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。出自王朔《痴人》：“我知道这种勾当已发展到五花八门、全民皆兵的程度。” 。英语翻译是：make everybody a soldier <every citizen a soldier>。
「全民皆兵」词语信息
成语解释谓把能参加战斗的人民全都武装起来，随时准备歼灭入侵之敌。
成语出处王朔《痴人》：“我知道这种勾当已发展到五花八门、全民皆兵的程度。”
成语用法全民皆兵作主语、宾语、定语；指全民参加作战。
用法举例目前全民皆兵是不必要的
英文翻译make everybody a soldier <every citizen a soldier>
俄语翻译всеобщее вооружение народа