「托之空言」
托之空言的意思是:指寄托所怀于文词议论。出自汉 赵岐《〈孟子〉题辞》:“仲尼有云:‘我欲托之空言,不如载之行事之深切著明也。’”按《史记 太史公自序》作“载之空言”。司马贞索隐:“案:孔子之言见《春秋纬》,太史公引之以成说也。空言谓褒贬是非也。” 。近义词有:托于空言、托诸空言。英语翻译是:blow bubbles <pay lip service to> 。
「托之空言」词语信息
成语解释指寄托所怀于文词议论。
成语出处汉 赵岐《〈孟子〉题辞》:“仲尼有云:‘我欲托之空言,不如载之行事之深切著明也。’”按《史记 太史公自序》作“载之空言”。司马贞索隐:“案:孔子之言见《春秋纬》,太史公引之以成说也。空言谓褒贬是非也。”
成语用法托之空言作谓语、宾语;用于处事。
英文翻译blow bubbles <pay lip service to>