「丢盔抛甲」
丢盔抛甲的意思是：见“丢盔卸甲”。出自《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。” 。近义词有：丢盔卸甲、丢盔弃甲。英语翻译是：throw away everything when fleeing 。
「丢盔抛甲」词语信息
成语解释见“丢盔卸甲”。
成语出处《孟子·梁惠王上》：“填然鼓之，兵刃既接，弃甲曳兵而走，或百步而后止，或五十步而后止。”
成语用法丢盔抛甲作谓语、定语、补语；指战败。
用法举例他们认为今日上午在大战中已经把左光先的精锐杀得丢盔抛甲，七零八落。姚雪垠《李自成》第一卷第十二章
英文翻译throw away everything when fleeing