「平地青云」
平地青云的意思是：平：平稳；青云：高空。比喻境遇突然变好，顺利无阻地一下子达到很高的地位。出自金 元好问《送端甫西行》：“渭城朝雨三年别，平地青云万里程。” 。近义词有：平步青云、平地青霄。英语翻译是：rapid promotion 。
「平地青云」词语信息
成语解释平：平稳；青云：高空。比喻境遇突然变好，顺利无阻地一下子达到很高的地位。
成语出处金 元好问《送端甫西行》：“渭城朝雨三年别，平地青云万里程。”
成语用法平地青云作谓语、定语；指中举。
用法举例自唐以降，设科取士，平地青云，更无论矣。清·梁启超《论中国与欧洲国体异同》二
英文翻译rapid promotion