「口中雌黄」
口中雌黄的意思是:雌黄:即鸡冠石,过去写字用黄纸,写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾,没有一定见解。出自晋 孙盛《晋阳秋》:“王衍字夷甫,能言,于意有不安者,辄更易之,时号口中雌黄。” 。近义词有:言而无信、出尔反尔。英语翻译是:make irresponsible remarks 。
「口中雌黄」词语信息
成语解释雌黄:即鸡冠石,过去写字用黄纸,写错了就用雌黄涂沫后重写。随口更改说得不恰当的话。比喻言论前后矛盾,没有一定见解。
成语出处晋 孙盛《晋阳秋》:“王衍字夷甫,能言,于意有不安者,辄更易之,时号口中雌黄。”
成语用法口中雌黄偏正式;作宾语;比喻言论前后矛盾。
用法举例议论反复曰口中雌黄。(宋 胡继宗《书言故事 事物譬类》)
英文翻译make irresponsible remarks