「贪声逐色」

贪声逐色的意思是：贪爱歌舞，追求女色。形容生活放荡。出自《敦煌变文集·父母恩重经讲经文》：“始从怀妊至孾婴孩，长得身躯六尺才；弃德背恩行不孝，贪声逐色纵心怀。” 。英语翻译是：be addicted to the pleasure of song and women <drown oneself in sex and pleasures> 。