「隔窗有耳」

隔窗有耳的意思是：隔着窗有人偷听。指墙外有人偷听，秘密泄漏出自清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》：“蝴蝶过墙，隔窗有耳，莲花瓣卸，堕地无踪。” 。近义词有：隔墙有耳、隔墙须有耳窗外岂无人。英语翻译是：beware of eavesdroppers 。