「人以群分」
人以群分的意思是：人按照其品行、爱好而形成团体，因而能互相区别。指好人总跟好人结成朋友，坏人总跟坏人聚在一起。出自《易·系辞上》：“方以类聚，物以群分，吉凶生矣。” 。近义词有：物以类聚。英语翻译是：Different kinds of people fall into different groups.。
「人以群分」词语信息
成语解释人按照其品行、爱好而形成团体，因而能互相区别。指好人总跟好人结成朋友，坏人总跟坏人聚在一起。
成语出处《易·系辞上》：“方以类聚，物以群分，吉凶生矣。”
近 义 词 物以类聚
成语用法人以群分作宾语、定语；常与“物以类聚”连用。
用法举例俗话说：人以群分，我们不是一条道上的
英文翻译Different kinds of people fall into different groups.
俄语翻译Люди группируются по вкусам.
其他翻译<意>Ogni simile ama il suo simile.