「自找麻烦」
自找麻烦的意思是：自己给自己找麻烦事。出自王朔《人莫予毒》：“我事先知道您是警察，我还会砸你房门吗？我不是自找麻烦吗？” 。近义词有：自讨苦吃。英语翻译是：ask for trouble <borrow trouble; wake a sleeping wolf>。
「自找麻烦」词语信息
成语解释自己给自己找麻烦事。
成语出处王朔《人莫予毒》：“我事先知道您是警察，我还会砸你房门吗？我不是自找麻烦吗？”
近 义 词 自讨苦吃
成语用法自找麻烦作谓语、宾语；指自讨苦吃。
用法举例你这不是自找麻烦吗？
英文翻译ask for trouble <borrow trouble; wake a sleeping wolf>
其他翻译<德>sich selbst Schwierigkeiten bereiten<法>