「一风吹」
一风吹的意思是：比喻完全勾销（多指决定、结论等）。出自邓小平《结束过去，开辟未来》：“历史帐讲了，这些问题一风吹，这也是这次会晤取得的一个成果。” 。近义词有：一笔勾销。英语翻译是：let something be gone with the wind。
「一风吹」词语信息
成语解释比喻完全勾销（多指决定、结论等）。
成语出处邓小平《结束过去，开辟未来》：“历史帐讲了，这些问题一风吹，这也是这次会晤取得的一个成果。”
近 义 词 一笔勾销
成语用法一风吹作谓语；多指决定、结论等。
用法举例熊召政《张居正》第二卷第21回：“眼巴巴熬到一个升官的机会就这样一风吹了。”
英文翻译let something be gone with the wind
其他翻译<德>unterschiedslos vom Tisch fegen <etwas ausnahmslos annullieren><法>rejeter d&