「攀高枝儿」
攀高枝儿的意思是：指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。比喻人想往高处攀出自刘心武《钟鼓楼》第二章：“拉二胡的那位便在濮阳荪身后说：‘老赵、老佟另攀高枝啦！’” 。近义词有：巴高枝儿、攀龙附凤。英语翻译是：make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social position <put oneself under the patronage of a big wig> 。
「攀高枝儿」词语信息
成语解释指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。比喻人想往高处攀
成语出处刘心武《钟鼓楼》第二章：“拉二胡的那位便在濮阳荪身后说：‘老赵、老佟另攀高枝啦！’”
成语用法攀高枝儿作谓语、宾语、定语；指往高处攀。
用法举例霍达《穆斯林的葬礼》第三章：“我要是有离开您另攀高枝儿的心，还会跟您明说吗？”
英文翻译make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social position <put oneself under the patronage of a big wig>