「怒容满面」

怒容满面的意思是：满脸怒气出自清·刘鹗《老残游记》第17回：“老残看刚弼怒容满面，连声吆喝，却有意呕着他顽，便轻轻的说道：‘你先莫问我是什么人，且让我说两句话。’” 。近义词有：怒形于色、怒容可掬。反义词有：笑容可掬。英语翻译是：be ablaze with anger <look very angry> 。