「乞怜摇尾」

乞怜摇尾的意思是：怜：怜悯；乞：乞求。狗摇着尾巴向主人乞求爱怜。比喻装出一副可怜相向人讨好出自明·王錂《春芜记·构衅》：“你无知小辈，胡言乱语，休在人前乞怜摇尾！” 。近义词有：摇尾乞怜。反义词有：不可一世、骄横跋扈。英语翻译是：fawn on <frovel before> 。