「加油加醋」

加油加醋的意思是：为夸张或渲染的需要，在叙事或说话时增添原来没有的内容出自赵树理《写作前后》：“有创作才能的人，也把现实中的特殊人物、特殊事件加以表扬或抨击，加油加醋说给人听。” 。近义词有：添油加醋。英语翻译是：put words in somebody&。