「滴水不羼」

滴水不羼的意思是：形容十分纯正。出自鲁迅《朝花夕拾 无常》：“对付别人要滴水不羼的公理，对自己总还不如虽在阴司里也还能够寻到一点私情。” 。近义词有：不折不扣。英语翻译是：without the slightest discount 。