「仁人君子」
仁人君子的意思是:仁:仁爱。旧称好心肠的正派人。亦用作反语讽刺伪君子。出自《晋书 刑法志》:“刑之则止,而加之斩戮,戮过其罪,死不可生,纵虐于此,岁以巨计,此乃仁人君子所不忍闻,而况行之政乎?” 。近义词有:正人君子。英语翻译是:men of good will。
「仁人君子」词语信息
成语解释仁:仁爱。旧称好心肠的正派人。亦用作反语讽刺伪君子。
成语出处《晋书 刑法志》:“刑之则止,而加之斩戮,戮过其罪,死不可生,纵虐于此,岁以巨计,此乃仁人君子所不忍闻,而况行之政乎?”
近 义 词 正人君子
成语用法仁人君子作主语、宾语、定语;指好心人。
用法举例处于布衣窘迫之中,千金不改其志,端的是仁人君子也。元·关汉卿《裴度还带》第三折
英文翻译men of good will
俄语翻译гуманнй и благородный человек
其他翻译<法>homme de bien <mon bon Monsieur>