「一面之交」
一面之交的意思是：只见过一面的交情。表示交情不深。出自汉 崔寔《本论》：“且观世人之相论也，徒以一面之交，定臧否之决。” 。近义词有：萍水相逢。反义词有：莫逆之交、情深谊厚、一见钟情。英语翻译是：a person whom one knows slightly。
「一面之交」词语信息
成语解释只见过一面的交情。表示交情不深。
成语出处汉 崔寔《本论》：“且观世人之相论也，徒以一面之交，定臧否之决。”
近 义 词 萍水相逢
成语用法一面之交偏正式；作宾语；比喻交情很浅。
用法举例咱们总算有一面之交，在兵营里你伺候过我；再说咱们又都是街面上的人，所以我担着好大的处分来给你送个信。（老舍《骆驼祥子》十一）
成语正音之，不能读作“zī”。
成语辨形交，不能写作“佼”。
英文翻译a person whom one knows slightly
俄语翻译шáпочное знакомство
其他翻译<德>mit jm nur eine flüchtige Bekanntschaft haben <jm nur flüchtig bekannt sein><法>rencontre fortuite