「磕头碰脑」
磕头碰脑的意思是:形容人多而相挤磕碰,或东西多而处处碰人。出自清·西周生《醒世姻缘传》第83回:“这有何难?放着相大爷一个名进士,磕头碰脑,满路都是同年,这有甚么难处!” 。近义词有:磕磕碰碰。英语翻译是:bump against things on every side <push and bump against one another; not get along> 。
「磕头碰脑」词语信息
成语解释形容人多而相挤磕碰,或东西多而处处碰人。
成语出处清·西周生《醒世姻缘传》第83回:“这有何难?放着相大爷一个名进士,磕头碰脑,满路都是同年,这有甚么难处!”
近 义 词 磕磕碰碰
成语用法磕头碰脑作宾语;形容人多而拥挤。
用法举例老舍《入城》:“重庆到底有多少人啊,怎么任何地方都磕头碰脑的呢?”
英文翻译bump against things on every side <push and bump against one another; not get along>