「噼里啪啦」
噼里啪啦的意思是：形容爆裂、拍打等的连续声音出自刘知侠《铁道游击队》第28章：“随着他话的尾音，鬼子大队里，响起一片噼里啪啦步枪落地的音响。” 。近义词有：劈里啪啦、噼噼啪啪。英语翻译是：cracking sound <pitapat>。
「噼里啪啦」词语信息
成语解释形容爆裂、拍打等的连续声音
成语出处刘知侠《铁道游击队》第28章：“随着他话的尾音，鬼子大队里，响起一片噼里啪啦步枪落地的音响。”
成语用法噼里啪啦作定语、状语；指爆裂的声音。
用法举例冯志《敌后武工队》第七章：“枪弹打得枝条树叶噼里啪啦地直往魏强他们身上落。”
英文翻译cracking sound <pitapat>
俄语翻译с треском